To offer a small antidote to the mutual incomprehension that feeds the conflict between the U.S. and Iran, here’s a favourite chapter from my book Dining with al-Qaeda. In Iran, it’s best for Americans to know that what they see and what they hear is rarely what they’ll get. Especially when it comes to the…